검색어: yes a little but i don (영어 - 스페인어)

yes, a little
sí, un poco

yes, a little bit.
si, un poquito.

- yes. a little bit.
-yo sí, un poquito.

"yes, a little--not much."
-¡sí! un poco... no mucho.

"a little. but it's hard."
--un poco, pero es difícil.

it will hurt a little, but not much.
dolerá un poco, pero no mucho.

yes but i only know a little spanish
vaya

-a little more than usual, but i took it very well...
-un poco más de lo habitual, pero me lo he tomado muy bien...

i understand it a little, but i can't speak it.
lo entiendo un poco, pero no puedo hablarlo.

i feel a little uncomfortable bringing this up, but i love you.
me siento un poco incómodo al sacar el tema, pero te quiero.

and – yes – a little more obsessive messianism.
y – sí – un poco más de ‘‘mesianismo obsesivo”.

it has been changed a little, but not enough.
somos políticos y tenemos un sentido realista.

"yes, a little of this, no, none of that."
"sí, un poco de esto, no, ninguno de ello."

passive: i understand a little but do not speak
pasivo: comprendo algo pero no lo hablo

i can understand that. it's a little uncomfortable, but i can understand.
esperaría que se calmaran entre ellos. depende también de la persona.

the lenses adjust for that a little, but not enough.
lo sentimos, pero

but i can be a little more specific than i am being.
poco antes de que empezara la sesión, yo empecé a sentir de nuevo el efecto de pirámide.

this can pinch a little, but it won't hurt too much.
notarás un pinchacito, pero no te dolerá demasiado.

yes, a little more, as he was about 5-6 years.
sí, un poco más, ya que estaba cerca de 5-6 años.

but i always am a little bit scared.
pero siempre estoy un poco asustado.