검색어: as needed (영어 - 슬로바키아어)

as needed.
podľa potreby.

prompt as needed
výzva podľa potreby

0.4 mg as needed
terbutalínu podľa potreby

the list will be updated as needed.
zoznam bude podľa potreby aktualizovaný.

add sections (as needed or appropriate).
vloží/vložia oddiely (podľa potreby).

the filter shall be changed as needed.
filter sa mení podľa potreby.

brought into the preparation room progressively as needed.
sa prinášalo ho do miestnosti na prípravu postupne podľa potreby.

additional anti-emetics may be administered as needed.
podľa potreby sa dajú podávať ďalšie antiemetiká.

the recommended dose is a 100 mg tablet, as needed.
odporúčaná dávka je 100 mg tableta podľa potreby.

− fold or cut inductos as needed prior to implantation.
pred implantáciou • pred implantáciou inductosu vykonajte konečnú redukciu zlomeniny, fixáciu a zastavte krvácanie. • inductos neposkytuje mechanickú stabilitu a nemá sa používať na vyplnenie priestorov s prítomnosťou tlakových síl. • pred implantáciou zahnite alebo orežte inductos podľa potreby.

160/4.5 µg bd + terbutaline 0.4 mg as needed
dvakrát denne + 0,4 mg terbutalínu podľa potreby

continue treatment as needed to maintain a therapeutic response.
v liečbe pokračujte podľa potreby na udržanie terapeutickej odozvy.

cut or fold the prepared sponge as needed prior to placement.
pred implantáciou pripravenú matricu podľa potreby orežte alebo zložte.

other appropriate symptomatic measures should be taken, as needed.
Ďalšia liečba, ak je potrebná, je symptomatická.

use the information below to login into proxy servers as needed.
použiť informácie uvedené nižšie pre prihlásenie k proxy serverom v prípade, že je to potrebné.

the measurement system shall be adjusted as needed to optimize performance.
merací systém sa nastaví podľa potreby tak, aby sa optimalizoval výkon.

meat intended for cutting is brought into the workrooms progressively as needed;
sa mäso určené na rozrábanie prinášalo do pracovných miestností postupne podľa potreby;

all patients should be routinely evaluated for hypertension and treated as needed.
všetci pacienti majú byť pravidelne vyšetrovaní na hypertenziu a podľa potreby liečení.

the analyser and chiller shall be adjusted as needed to optimize performance;
analyzátor a chladič sa nastavia podľa potreby tak, aby sa optimalizoval výkon.

monitor ciclosporin levels and adjust dose and/or dosing frequency as needed.
mechanizmus: vplyv na cyklosporín je