전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the price of the article or its value for customs purposes;
ceno predmeta ali njegovo carinsko vrednost;
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
the customs value thus corresponds in principle to the individual price agreed on
zato je treba vrednost za carinske namene določiti na podlagi izraza „transakcijska vrednost“, 12ki je v skladu s členom 29(1) carinskega zakonika cena, ki je bila za blago ob prodaji za izvoz na carinsko območje skupnosti dejansko plačana ali ki jo je bilo treba plačati in ki se po potrebi uskladi v skladu z ustreznimi določbami carinskega zakonika.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
specifically on customs valuation, the use of price lists is of great concern.
sprejeta je bila strategija o povezanem upravljanju mej, prizadevalo se je za zmanjšanje nezakonitega priseljevanja in za večjo učinkovitost pri izdaji vizumov.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.
