인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
domestic distress
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
distress
zaplemba
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
in distress
v stiski
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
in distress.
sem v nevarnosti.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
financial distress
finančne težave
+respiratory distress
+akutni respiratorni distresni sindrom (ards)
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
i am in distress
sem v nevarnosti
when in distress; or
zaradi stiske, ali,
마지막 업데이트: 2014-11-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
rising financial distress
naraščajoče finančne težave
respiratory distress, bronchospasm
pankreatitis, rektalna krvavitev odpoved ledvic, poliurija miozitis
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
uncommon: respiratory distress
občasno: respiratorna tesnobnost
마지막 업데이트: 2012-04-11 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
distress and urgency signals.
signale v sili in nevarnosti.
adult respiratory distress syndrome
6 bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora pogosti: sindrom dihalne stiske
distress alarm or alert panel
stikalna plošča za alarm ali opozorilo v primeru nevarnosti na morju
many financial markets are in distress.
mnogi finančni trgi so v težavah;
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
thus, the llna reduces animal distress.
s tem lokalna analiza bezgavk zmanjšuje trpljenje živali.
respiratory distress, pulmonary oedema, pneumonitis
dihalna stiska, pljučni edem, pljučnica
respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema
bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora občasne: dihalna stiska vključno s pljučnico in pljučnim edemom
respiratory distress, cough, dry throat uncommon:
občasni: dispneja, draženje žrela redki: dihalna stiska, kašelj, suho žrelo občasni: bolečine v trebuhu, driska, navzea, bruhanje redki: dispepsija
apnoea1, cough, respiratory distress, asthma, bronchospasm
apneja1, kašelj, dihalna stiska, astma, bronhospazem
respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema)
redki: dihalna stiska (tudi pnevmonitis in pljučni edem)
