Je was op zoek naar: domestic distress (Engels - Sloveens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Slovenian

Info

English

domestic distress

Slovenian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Sloveens

Info

Engels

distress

Sloveens

zaplemba

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in distress

Sloveens

v stiski

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

in distress.

Sloveens

sem v nevarnosti.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

financial distress

Sloveens

finančne težave

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

+respiratory distress

Sloveens

+akutni respiratorni distresni sindrom (ards)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

i am in distress

Sloveens

sem v nevarnosti

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

when in distress; or

Sloveens

zaradi stiske, ali,

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

rising financial distress

Sloveens

naraščajoče finančne težave

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

respiratory distress, bronchospasm

Sloveens

pankreatitis, rektalna krvavitev odpoved ledvic, poliurija miozitis

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

uncommon: respiratory distress

Sloveens

občasno: respiratorna tesnobnost

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

distress and urgency signals.

Sloveens

signale v sili in nevarnosti.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

adult respiratory distress syndrome

Sloveens

6 bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora pogosti: sindrom dihalne stiske

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

distress alarm or alert panel

Sloveens

stikalna plošča za alarm ali opozorilo v primeru nevarnosti na morju

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

many financial markets are in distress.

Sloveens

mnogi finančni trgi so v težavah;

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

thus, the llna reduces animal distress.

Sloveens

s tem lokalna analiza bezgavk zmanjšuje trpljenje živali.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

respiratory distress, pulmonary oedema, pneumonitis

Sloveens

dihalna stiska, pljučni edem, pljučnica

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

respiratory distress including pneumonitis and pulmonary oedema

Sloveens

bolezni dihal, prsnega koša in mediastinalnega prostora občasne: dihalna stiska vključno s pljučnico in pljučnim edemom

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

respiratory distress, cough, dry throat uncommon:

Sloveens

občasni: dispneja, draženje žrela redki: dihalna stiska, kašelj, suho žrelo občasni: bolečine v trebuhu, driska, navzea, bruhanje redki: dispepsija

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

apnoea1, cough, respiratory distress, asthma, bronchospasm

Sloveens

apneja1, kašelj, dihalna stiska, astma, bronhospazem

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

respiratory distress (including pneumonitis and pulmonary oedema)

Sloveens

redki: dihalna stiska (tudi pnevmonitis in pljučni edem)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,800,141,945 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK