검색어: are you a muslim or christian (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

are you a muslim or christian

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

are you a muslim or not?

아랍어

هل انتي مسلمة ام لا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

are you a christian?

아랍어

هل أنت مسيحى ؟

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

why are you a muslim?

아랍어

لم أنت مسلمة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- are you a muslim? - nah.

아랍어

ـ هل أنتَ مسلم ـ لا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

..would that be a muslim hell or christian hell?

아랍어

أستكون جهنم الإسلام أم المسيحية؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

are you a...

아랍어

-إذا كانت تتحرك أستطيع أن أنقلها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

a muslim or a hindu?

아랍어

مَنْ أنا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

are you a girl?

아랍어

هل أنتِ فتاة؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

be they hindu, muslim, or christian. aii brothers.

아랍어

يمكن أن يكونوا هندوس أو مسلمين أو مسيحيين

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

are you a blonde?

아랍어

هل أنتِ شقراء؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- are you a lawyer?

아랍어

ـ هل أنت محامى؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

are... you... a... vegan?

아랍어

لا يمكنني تصديق أنهُ سيجعلنا نذهب للعمل الليلة

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

jazz, would you prefer a muslim or a viking burial?

아랍어

يا (جاز) هل تفضّل أن تكون مسلم أم اسكندنافي مدفون ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

what kind of a muslim are you?

아랍어

أي نوع من المسلمين أنت؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

identity cards of palestinians with west bank or gaza identity cards show whether the cardholder is muslim or christian.

아랍어

وتحدد بطاقات الهوية الخاصة بالفلسطينيين المقيمين في الضفة الغربية أو في قطاع غزة ما إذا كان صاحب البطاقة مسلماً أو مسيحياً.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

the west bank and gaza identity cards indicate whether the cardholder is muslim or christian, with no possible alternatives.

아랍어

31- ويُذكر في بطاقات الهوية الخاصة بسكان الضفة الغربية وغزة ما إذا كان حامل البطاقة مسلماً أو مسيحياً، بدون إتاحة اختيار صفة أخرى.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

one day, you have to decide, are you a policeman who happens to be a muslim or a muslim who happens to be a police officer?

아랍어

يوم واحد، وعليك أن تقرر إن كنت شرطيا قدر له أن يكون مسلم أو مسلم قدر له أن يكون شرطيا؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

31. the west bank and gaza identity cards indicate whether the cardholder is muslim or christian, with no possible alternatives.

아랍어

31- ويُذكر في بطاقات الهوية الخاصة بسكان الضفة الغربية وغزة ما إذا كان حامل البطاقة مسلماً

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

today, however, most of the population of seram today is either muslim or christian due to both conversion and immigration.

아랍어

ومع ذلك، فإن معظم سكان سيرام اليوم هم مسلمين أو مسيحيين بسبب الهجرة.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

for every palestinian, muslim or christian, jerusalem is very important and i can say that the cornerstone of the peace process should be jerusalem.

아랍어

فالقدس لها أهمية بالغة بالنسبة لكل الفلسطينيين مسلمين أو مسيحيين، استطيع أن أقول إن القدس ينبغي أن تكون حجز الزاوية في عملية السﻻم.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,778,023,544 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인