검색어: can't take my eyes off you (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

can't take my eyes off you

아랍어

~ فكيف أغلق عيوني أمامك ~

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

can 't take my eyes off of you

아랍어

لا استطيع ان ابعد نظرى عنك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

can't take my eyes off of you.

아랍어

لا أستطيع إغماض ~ ~ عيناي أمامك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

"i can't take my eyes off you."

아랍어

‎‏"لا يمكنني أن أبعد عينيّ عنك".

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i can't take my eyes off of you.

아랍어

~ لا أستطيع تحويل عيناي عنك ~

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

can't take her eyes off you.

아랍어

-لاحظت ذلك . لا تستطيع عدم النظر إليك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

take my eyes off you.

아랍어

أبعدي عيني عن رؤيتك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i can't take my eyes off it.

아랍어

لا أستطيع أن تأخذ عيني عنه.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- can't take my eyes off of you, yo - what

아랍어

~ لا أستطيع تحويل عيناي عنك ~

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i couldn't take my eyes off you.

아랍어

لم أستطع رفع عينى من عليكى.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

can't take my eyes off of you ♪ come on in.

아랍어

تفضّل بالدخول.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

can't take my eyes off of you, i love you, baby

아랍어

~ لا أستطيع تحويل عيناي عنك ~ ~ أحبك يا صغيرتي ~

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

but i couldn't take my eyes off you.

아랍어

لكني لم أشيح بنظري عنكِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i can't take my eyes off you. come, let's sit down.

아랍어

مع ذلك زيارة بسيطة من غريب "حسن نية" تُربكني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i can't stop watching you, can't take my eyes off you

아랍어

كيف أحول نظري عنكي ~ ~ لا أستطيع ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i can't take my eyes off him for one second.

아랍어

لا يُمكنني إبعاد عينيّ عنه ولو للحظةٍ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

"can't take my eyes off of you" will you dance with me?

아랍어

هلا رقصت معي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i couldn't take my eyes off myself.

아랍어

لم أستطع أن أشيح بنظري عن نفسي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- wait and watch i can't take my eyes off a beauty

아랍어

ماذا سأرى بعد رؤيتي لهذا الجمال

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i couldn't take my eyes off you. i still can't take my eyes off you.

아랍어

انى اتذكر اول مره رايتها.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,776,576,193 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인