전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
third party liability insurance for at least one million dirhams (aed1,000,000) per occurrence, with the policy containing a cross liability clause;
تأمين المسؤولية تجاه الغير بمبلغ مليون درهم على الأقل (1،000،000 درهم) لكل حدث ، مع احتواء البوليصة على بند المسؤولية المتبادلة ؛
마지막 업데이트: 2022-12-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cross-borrowing among peacekeeping operations must be ended: any cash surpluses should be used to meet outstanding liabilities to member states.
وقال إنه لا بد من التوقف عن استخدام الاقتراض التناقلي بين عمليات حفظ السلام، وإنه ينبغي استخدام أي فائض نقدي لتسديد الالتزامات المتأخرة للدول الأعضاء.
in the insolvency field, the "separate entities approach " was prevalent, but certain instruments were available, under given conditions, to trigger the cross-liability of the companies belonging to the same corporate group.
وفي ميدان الإعسار، يسود "نهج الكيانات المنفصلة "، لكن بعض الصكوك متوفّرة، في ظروف معيَّنة، لإعمال المسؤولية المتبادلة بين الشركات التي تنتمي لمجموعة الشركات ذاتها.