검색어: eco agri food (영어 - 아랍어)

agri-food better products and services
منتجات وخدمات أفضل

b. agri-food safety and quality standards
باء - معايير سلامة الأغذية الزراعية وجودتها

impact on developing countries' agri-food exports
باء - الأثر على صادرات البلدان النامية من الأغذية الزراعية

sustainable agri-food supply chains and food security unep
سلاسل الإمدادات الغذائية الزراعية المستدامة والأمن الغذائي

sustainable agri-food systems mix of instruments along stages
نظم الأغذية الزراعية المستدامة

- performance improvement of businesses in the agri-food sector.
- تحديث مؤسسات هذا القطاع؛

training modules on agri-food safety standards and quality assurance;
تصميم وحدات تدريبية عن معايير سلامة الأغذية الزراعية وضمان الجودة؛

83. the support programme for the agri-food sector aims to encourage the:
83 - ويهدف برنامج دعم قطاع صناعات الأغذية الزراعية في بعده التحفيزي إلى:

there is an urgent need for agri food system transformation to achieve global sustainability goals.
هناك حاجة ملحة لتحويل نظام الأغذية الزراعية لتحقيق أهداف الاستدامة العالمية.

- set up a technical agri-food centre to support the development of the sector.
- إنشاء مركز تقني في صناعة الأغذية الزراعية لدعم تطوير هذا القطاع؛

diversifying agri-food production so as to meet the changing needs of the consumers and food industry.
:: تنويع إنتاج الأغذية الزراعية لتلبية الاحتياجات المتغيرة للمستهلكين وصناعة الأغذية.

foreign trade in agri-food products and agricultural equipment and inputs: statistics 1998 - 2002
إحصاءات التجارة الخارجية في المنتجات الزراعية الغذائية، والمعدات والمدخلات

:: the development companies active in agri-food are also incorporating the gender component into their endeavours.
المنظمات الإنمائية العاملة في مجال الصناعة الزراعية تدمج بدورها عنصر المرأة في أنشطتها.

however, only a small number of developing countries are dominating the trade of value added agri-food products.
32- غير أن عددا قليلا فقط من البلدان النامية يسيطر على تجارة المنتجات الزراعية-الغذائية ذات القيمة المضافة.

his country attached importance to a proposed unctad study on the cost of compliance with agri-food safety and sps requirements in pacific ldcs.
وقال إن بلده يعلِّق أهمية على دراسة مقترحة للأونكتاد بشأن كلفة الامتثال لمتطلبات سلامة الأغذية الزراعية والصحة العامة والصحة النباتية في أقل البلدان نمواً الواقعة في منطقة المحيط الهادئ.

the idea is to turn a set of apparent constraints on farmers and the agri-food industry into a win-win, profitable situation.
والفكرة تكمن في تحويل مجموعة من القيود الواضحة على المزارعين وصناعة المواد الزراعية والغذائية إلى صناعة ناجحة ومربحة.

for instance, agri-food can play a central role in economic take-off and poverty alleviation in most locations, and especially ldcs.
وعلى سبيل المثال، يمكن لصناعة الزراعة والأغذية أن تؤدي دوراً هاماً في الانطلاق الاقتصادي وفي الحدّ من الفقر في أكثرية المواقع، وبخاصة في أقل البلدان نمواً.

current research at pacific agri-food research centre, in canada is examining the use of metarhizium anisopliae, an insect fungal pathogen to control wireworm.
ويقوم الباحثون الآن في مركز بحوث الأغذية الزراعية في منطقة المحيط الهادئ بكندا بفحص استخدام مِتارهيزيوم أنيسوبلييه، وهو مُمْرِضٌ فطري للحشرات بغية مكافحة الدودة السلكية.

developmental and market access impact of private agri-food standards for developing countries: key findings of country case studies (1)
آثار معايير الأغذية الزراعية الخاصة على البلدان النامية من حيث التنمية والوصول إلى الأسواق: أهم الاستنتاجات المستخلصة من دراسات حالات قطرية (1)

(partners: fao-unep agri-food task force on sustainable consumption and production members, sustainable rice platform members)
(الشركاء: fao-unep agri-food task-force members, sustainable rice platform members)