전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the gm will seek to involve these partners more strategically in the future, through specific initiatives at the subregional level related to the thematic and strategic foci.
وستسعى الآلية العالمية لجعل هؤلاء الشركاء يُسهمون على نحو أكثر استراتيجية في المستقبل، من خلال مبادرات محددة تتصل بمجالات التركيز المواضيعية والاستراتيجية على الصعيد دون الإقليمي.
the immediate foci are to improve the accessibility and quality of early childhood education and child care, and to build the quality and supply of early childhood education and care workforce.
وينصب التركيز المباشر على تحسين إمكانية الحصول على التعليم الجيد في مرحلة الطفولة المبكرة ورعاية الطفولة، وبناء وتوفير قوة عمل جيدة للتعليم والرعاية في مرحلة الطفولة المبكرة.
these are usually highland or fringe areas (e.g. southern africa, sahel) in africa as well as most malaria foci outside africa.
وتكون هذه المناطق في الغالب مناطق نجدية أو هدابية (مثل، جنوب أفريقيا، الساحل) في أفريقيا إضافة إلى غالبية بؤر الإصابة بمرض الملاريا خارج أفريقيا.