인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i'm staying with you, if you don't mind i do
سوف أبقى معك إن لم تمانع أمانع
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i'll go with you, if you don't mind.
لا مشكلة، سأذهب معك إذا لم تمانعي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
if you don't mind
إن لم تكن تبالي, لو لم تكن مراعي
마지막 업데이트: 2022-11-16
사용 빈도: 1
품질:
if you don't mind.
إن لم تمانعي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 3
품질:
if you don't mind?
أتسمح؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- if you don't mind.
-إن كنت لا تمانعين
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- if you don't mind?
لو لم يكن لديك مانع ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
- if you don't mind. -
اذا كنت لا تمانع
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
i need you, if you don't mind, to keep this confidential.
وأريد منكِ إذا تكرمتِ أن تبقي الأمر سرًا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i said it because i'm interested in you.
حسنًا , طابت ليلتك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
i can probably get you in if you don't mind serving drinks.
انا ممكن ان ادخلك لو لم تمانعى ان تقدمى مشروبا.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
we'll just let ourselves in, if you don't mind.
سنسمح لأنفسنا بالدخول إذا لم تمانع.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
if you--if you- - if you don't mind asking...
إذا لم يكن لديك مانـع في أن تسأليـه
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
a personnal thank you if you don't mind, do you?
شخص ما يشكركِ، لو لا تمانعين. أليس كذلك؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
what's wrong with you, if you don't mind me asking?
ما خطبكِ، إذا لم تمانعين في سؤالكِ؟
마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:
- i ain't comin' in, if you don't mind. i'll just keep my distance.
لن أدخل سأحافظ على مسافة بينى وبينك
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
colonel's right about you, if you don't mind me saying.
القائد محق بشأنكم .
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질: