검색어: i am because you were (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

i am because you were

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

i am because you are

아랍어

انا انتي لان

마지막 업데이트: 2019-10-20
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

because you were...

아랍어

إنه ليس الجزار صدقني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am free because you fear it.

아랍어

أنا حرّ لأنكِ خفتِ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i am... because if i were you,

아랍어

انا... لو كنت انا في مكانك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am what i am because of you.

아랍어

ان هنا بسببك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am, because i know how you are.

아랍어

نعم لإنني اعرفك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

mostly, i guess, because you were...

아랍어

أعتقد ذلك لأنك كنت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

and you know, i am also upset because you were fired.

아랍어

اتعلمين لماذا ؟ انا غاضبة ايضا لانكي طردتي من عملك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

everyone knows where i am because of you.

아랍어

الجميع يعرف أين أنا بسببك.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

(scoffs) yes, i am, because you won't.

아랍어

نعم، أفعل لأنك لا تريد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am what i am because of him.

아랍어

إننى ما أنا بفضله

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

- well, then how can i say i am? because you do.

아랍어

لماذا علي قول ذلك ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am. because they're my family.

아랍어

فعلت ذلك لأنهم عائلتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am who i am because of gambling!

아랍어

انا وصلت الى ما انا عليه من القمار

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

ubuntu says, "i am because we are."

아랍어

أوبونتو تقول، " أنا ما أنا بسبب من نحن كلنا. "

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i am who i am because of that woman.

아랍어

أنا ما أنا عليه بسبب تلك المرأة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

"because you are, i am"

아랍어

"لأنك.. نفسى"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

because you do know who i am.

아랍어

لأنك تعرفيــن من أكون

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

i am, i am. because i just told jason that...

아랍어

أنا , أنا لأنني , لمجرد أخبرت " جاسون " بذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

because, you see, i... am accountable.

아랍어

أنا عرضة للمحاسبة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,800,482,980 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인