검색어: i will keep you in the loop with outcomes (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

i will keep you in the loop with outcomes

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

i will keep you in the loop.

아랍어

سَأَبقيك مطلعاًً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you for the foxtrot.

아랍어

لقد تم وصفه لى بأنه أفضل رداء

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

well, i will keep you all in mind.

아랍어

حسنٌ، سأُبقي كِلاكما في الإعتبار.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you safe.

아랍어

سأبقيكِ في أمان

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you promise

아랍어

سأحفظ الوعد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you posted.

아랍어

وسأُبقيكم على علم بما يُستجد.

마지막 업데이트: 2013-02-19
사용 빈도: 2
품질:

영어

- i will keep you posted.

아랍어

- سأخبركِ إن جد شئ - حسناً , كما تشائين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you for exhibit.

아랍어

سأبقيكِ للتجارب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you safe, my love.

아랍어

وسوف أبقيك آمناً يا حبي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you informed of the steps taken.

아랍어

وسأبقيكم على اطلاع على ما يُتخذ من خطوات.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

beloved, i will keep you dearly

아랍어

المحبوب، أنا سَأَبقيك كثيراً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you safe. i promise.

아랍어

سأبقيك بأمان ، أعدك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i will keep you alive by force.

아랍어

سأبقيك حيـآ بالقـوة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

but if you lose, i will keep you both.

아랍어

لكن إذا تَفْقدُ، أنا سَأَبقي كلاكما.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

he will keep you warm.

아랍어

سيبقيك تشعرين بالدفء

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i will keep you as my favourite incomplete wish

아랍어

سأبقيك كأمنيتي المفضلة غير المكتملة

마지막 업데이트: 2023-04-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

i will keep you good companyuntil you forsake me.

아랍어

سوف أبقيك معي صحبة طيبة حتي تنبذني.

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

meanwhile, i will keep you here as my guest.

아랍어

ساحتفظ بك هنا كضيفي

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i will keep you informed about further developments.

아랍어

وسأواصل إطلاعكم على آخر التطورات في هذا الصدد.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i will keep you informed of further significant developments.

아랍어

وسأحيطم علما بأية تطورات أخرى ذات أهمية.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,794,855,242 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인