검색어: i wish i had meet you before (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

i wish i had meet you before

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

i wish i had.

아랍어

-أتمنى لو كنت فعلت هذا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

i wish i had!

아랍어

ليتني فعلت ذلك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

i wish i'd bumped into you before.

아랍어

ليتني إلتقيت بك سابقاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

wish i bumped into you before.

아랍어

ليتني إلتقيت بك سابقاً

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i'd met you before we were dead.

아랍어

كنت أتمنى أن ألقاك قبل أن أموت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i had, mr. luthor, before we left.

아랍어

أتمنى بأن كان عندي سيد "لوثر" قبل أن نرحل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i wish i'd spoken to you before tonight.

아랍어

كنت أتمنى لو كنت تحدثت معك قبل هذه الليلة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you know, i didn't meet you before.

아랍어

تعرفين، لم أقابلك من قبل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i could have seen him... before...

아랍어

... أتمنى لو استطعت رؤيته .. قبل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

thought i'd meet you before going.

아랍어

فكرت أن أراك قبل مغادرتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish to meet you again.

아랍어

ارجو ان اقابلك مره اخري ايمكنك ان تلتقط صورة لي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i... wanted to meet you before i withdraw.

아랍어

أنا... أردت لقائك قبل الإنسحاب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i¡¯ve never been married before.

아랍어

أتمنى أن كانت متزوجة وأنا لم يسبق له مثيل.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i could meet someone exactly like you.

아랍어

أتمنى لو أستطيع أن أقابل شخصا مثلك بالضبط

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

how i wish i could meet her once

아랍어

كم أتمنّى بأنّني يمكن أن أقابلها مرّة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

why didn't we meet you before?

아랍어

لما لم أقابلك قبل ذلك يا خالتي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish... i wish we'd never had cause to meet.

아랍어

أتمنى، أتمنى، أنّه لم يكن هنالك سببٌ للقائنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i wish i could meet a guy like that.

아랍어

أتمنى مقابلة رجل كهذا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i've never brought anyone home to meet you before.

아랍어

أنا لم أجلب أحداً ليقابلك في المنزل مِن قبل.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's good to meet you before i go.

아랍어

.. انني مسرور لرؤيتك قبل رحيلي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,781,394,577 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인