인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
introducing brokers with self-trading clients can expand their business and grow revenue by introducing their client base to saxo bank.
علمًا بأنه يمكن للوسطاء المعرّفين بعملاء التداول الذاتي توسيع أعمالهم وتنمية العائدات بتقديم قائمة العملاء لساكسو بنك.
“our company has been working in the introducing broker business for five years and we came across a lot of partners.
"منذ خمس سنوات وحتى الآن تعمل شركتنا في مجال أعمال الوسطاء المعرّفين مما أثمر عن الالتقاء بالعديد من الشركاء.
over the past five years, we have supported a number of very laudable and creative efforts by successive presidents of the conference on disarmament to broker agreement on a programme of work.
وساندنا على مدى الأعوام الخمسة الماضية عدداً من الجهود الحميدة والخلاقة بدرجة كبيرة، التي بذلها الرؤساء المتعاقبون لمؤتمر نزع السلاح سعياً إلى الاتفاق بشأن برنامج للعمل.
customer identification programs for futures commission merchants and introducing brokers (joint final rule) - may 9, 2003 (http://www.fincen.gov/326fcmfinal.pdf)
:: برامج تحديد هوية الزبائن بالنسبة لتجار عمولة التوقعات والوسطاء المتمرنين (قاعدة نهائية مشتركة) - 9 أيار/مايو 2003 (http://www.fincen.gov/326fcmfinal.pdf)
requirement that futures commission merchants and introducing brokers in commodities report suspicious transactions (notice of proposed rulemaking) - may 5, 2003 (http://www.fincen.gov/ futcombrokers_sar_fedreg050503.pdf)
:: اشتراط أن يقدم تجار عمولة التوقعات والوسطاء المتمرنون في مجال السلع تقارير عن المعاملات المشبوهة (إخطار بإنشاء قاعدة مقترحة) - 5 أيار/مايو 2003 (http://www.fincen.gov/ futcombrokers_sar_fedreg050503.pdf)