검색어: let’s do this differently (영어 - 아랍어)

let's do this.
- لنفعل هذا.

let's do this!
دعونا نفعل ذلك !

- let's do this.
- لنقم بهذا - كيف ؟

- let's do this!
-هيا نفعلها.

i want to do this differently.
أريد أن أفعل هذا بطريقة مختلفة

you know, sort of do this differently?
لنفعل هذا الأمر بشكل مختلف نوعا ما؟

i just wanted to do this differently.
أردت فقط أن أفعل هذا بشكل مختلـف

i thought i could do this differently, but i can't.
خلت أن بوسعي تنفيذ ذلك بشكل مختلف، لكن لا يمكنني.