검색어: likely to be two way communication (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

likely to be two way communication

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

two way communication

아랍어

وسيلتي اتصال, الاتصال الذي يمكن نقل رسائله في كلا الاتجاهين

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

two-way communication

아랍어

اتصال لاسلكي متبادل

마지막 업데이트: 2019-01-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

to be two packages.

아랍어

أن أستلم طردين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

got to be two killers.

아랍어

وَصلَ إلى يَكُونُ قاتلان.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

-got to be two-face.

아랍어

-لا بدّ وأنّه (ذو الوجهين ).

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

two-way communication systems and community participation

아랍어

نظم اﻻتصال المتبادلة ومشاركة المجتمع المحلي

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

there seem to be two now.

아랍어

يبدوليان هنالكضحيتينالان .

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- it used to be two lumps.

아랍어

-دائما أضع قطعتين من السكر .

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

why does there have to be two?

아랍어

لما يجب ان يكون هناك أثنان منهما؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- there used to be two bettys.

아랍어

-كان هناك إثنتان (بيتي )

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i have to be two places at once.

아랍어

يجب أن أتواجد في مكانين في آن

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it allows two-way communication between our office and you.

아랍어

يسمح بالإتصال المزدوج بين مكتبنا وبينك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

strengthen two-way communication between gef and convention secretariats;

아랍어

(ج) تدعيم الاتصالات المتبادلة بين مرفق البيئة العالمية وأمانات الاتفاقيات؛

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

but there appear to be two main explanations.

아랍어

*** untranslated ***

마지막 업데이트: 2020-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

(d) enhanced exchange of information and two-way communication;

아랍어

(د) تعزيز تبادل المعلومات/الاتصالات في الاتجاهين؛

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

there appear to be two such comparator systems.

아랍어

ويبدو أن هناك نظامين يمكن اتخاذهما أساسا للمقارنة.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

because those happen to be two different things.

아랍어

لان بالنسبة لك ذلك أمرين مختلفين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

however, he stressed that such interaction and communication needed to be two-way.

아랍어

واستدرك قائلا انه يشدّد على أن يكون هذا التفاعل والاتصال المطلوب ثنائي المسار.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

there were to be two different ways of recording a vote.

아랍어

وحددت طريقتان مختلفتان لتسجيل الصوت.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's just going to be two seconds, i promise.

아랍어

سوف تكون مجرد ثانيتين أعدك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,747,784,792 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인