인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at the heart of
محورا أساسيا / هاما
마지막 업데이트: 2010-02-02
사용 빈도: 1
품질:
at the heart of this incident was mohamed assi, a terrorist responsible for the november 2012 bus bomb explosion that injured 29 civilians in the centre of tel aviv.
وموضوعُ الواقعة الصميم هو محمد عاصي، الإرهابي المسؤول عن تفجير حافلةٍ في وسط تل أبيب في شهر تشرين الثاني/نوفمبر 2012 متسبباً في إصابة 29 مدنيا.
i wish to draw your attention to a devastating terror attack which occurred this past friday evening, 1 june 2001, in the heart of tel-aviv.
أود أن ألفت انتباهكم إلى هجوم إرهابي مدمر وقع مساء يوم الجمعة الماضي، الموافق 1 حزيران/يونيه 2001، في قلب تل أبيب.
let me be personal for just one moment and tell the council about my little grandchild, ron, who is four years old and attends a kindergarten in the heart of tel aviv.
واسمحوا لي أن أضيف عنصرا شخصيا ولو للحظة واحدة وأروي للمجلس قصة حفيدي رون، الذي يبلغ 4 سنوات من العمر ويذهب إلى إحدى روضات الأطفال في قلب تل أبيب.