검색어: ministration (영어 - 아랍어)

ministration
خدمة, مساعدة, إهتمام, دعم, معاملة

i feel calmer now, thanks to watson's ministration.
أبدو هادئ الآن ، شكراً لخدمات (واطسون)

how shall not the ministration of the spirit be rather glorious?
فكيف لا تكون بالأولى خدمة الروح في مجد.

item 170 financing of the united nations interim ad-ministration mission in kosovo
البند ١٧٠- تمويل بعثة اﻷمم المتحدة لﻹدارة اﻻنتقالية في كوسوفو

for if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
لانه ان كانت خدمة الدينونة مجدا فبالأولى كثيرا تزيد خدمة البر في مجد.

ministration to persons deprived of freedom is provided by 233 priests helped by about 150 secular teachers of religion.
ويوفر الخدمات الدينية لﻷشخاص المحرومين من الحرية ٣٣٢ قساً يساعدهم حوالي ٠٥١ مدرس دين علمانياً.

item 139 financing of the united nations transitional ad-ministration for eastern slavonia, baranja and western sirmium
البند ٩٣١ تمويل إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في سﻻفونيا الشرقية وبارانيا وسرميوم الغربية

the under-secretary-general for the department of ad-ministration and management made a statement.
وأدلى وكيل اﻷمين العام ﻹدارة الشؤون اﻹدارية والتنظيمية ببيان.

item 139 financing of the united nations transitional ad-ministration for eastern slavonia, baranja and western sirmium and the civilian police support group
البند ١٣٩- تمويل إدارة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في سﻻفونيا الشــرقية وبارانيــا وســيرميوم الغربية، وفريق الشرطة المدنية للدعم

whiles by the experiment of this ministration they glorify god for your professed subjection unto the gospel of christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;
اذ هم باختبار هذه الخدمة يمجدون الله على طاعة اعترافكم لانجيل المسيح وسخاء التوزيع لهم وللجميع.

the under-secretary-general for the department of ad-ministration and management introduced the report of the secretary-general.
عرض وكيل اﻷمين العام ﻹدارة الشؤون اﻻدارية والتنظيمية تقرير اﻷمين العام.

the under-secretary-general for the department of ad-ministration and management made a statement and drew the attention of the committee to the current status of the financial situation of the organization.
وأدلى وكيل اﻷمين العام لشؤون اﻹدارة والتنظيم ببيان ووجه اهتمام اللجنة إلى المركز الراهن للحالة المالية لﻷمم المتحدة.

790. in the nursery system the child is perceived as a complete human being emerging in a specific social and cultural environment, with growth and development needs which must all be attended to by the joint ministrations of school and community.
790- وفي نظام الحضانة ينظر إلى الطفل على أنه إنسان كامل بزغ في بيئة اجتماعية وثقافية محددة، وباحتياجات للنمو والتطور يجب أن تلبى من طرف الخدمات المشتركة في المدرسة والمجتمع المحلي.