인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
my whole life was spent in your shadow...
وكانت حياتي كلها أمضى في ظلك ...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
childhood was spent in fear.
قضيت طفولتي في ضيق
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
how i spent my last holiday
how i spent my last holiday
마지막 업데이트: 2023-10-08
사용 빈도: 3
품질:
- my childhood was spent in a place like this.
طُفولتى قضيتُها فى مكان مِثل هذا
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
and the year was spent in torture
وسنة منهم قضيتها في التعذيب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
most of my time working for them was spent in london.
معظم أوقات عملي لحسابهم قضيتها في لندن.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
my kindergarten was spent in the tobacco fields working for cigarettes.
أمضيتي صغري في حقل حشائش التدخين.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
more than half this amount was spent in africa.
وأُنفق أكثر من نصف هذا المبلغ في أفريقيا.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
"david , your youth was spent" in jail .
ديفيد لقد قضيت سنوات شبابك فى السجن على الأقل الأن ...
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
it really wasn't... most of my life was spent in the computer industry.
لكن في الحقيقة أغلب أوقات حياتي كانت في صناعة الكمبيوتر
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
a major part of this amount was spent in the malaria eradication program.
وأُنفق جزء كبير من هذا المبلغ في برنامج القضاء على الملاريا.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
approximately 57 per cent of programme assistance was spent in least developed countries.
وأُنفق ما يقرب من 57 في المائة من المساعدة البرنامجية في أقل البلدان نموا.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
he indicated that a significant amount of time was spent in particular on iraqi requests.
وأوضح أن جزءا كبيرا من الوقت يعطى على وجه الخصوص للطلبات العراقية.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
"in my last days,
فى آخر الأيام
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다