인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
12 november 2009 - for all cases
12 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 - بالنسبة لجميع القضايا
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 2
품질:
investigation reports were issued for all cases.
وصدرت تقارير تحقيق في جميع تلك الحالات.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
eulex is now fully responsible for all cases.
وتتولى بعثة الاتحاد الأوروبي الآن المسؤولية الكاملة عن جميع هذه القضايا.
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:
1-month extension of time limit for all cases
يمدد الإطار الزمني شهرا واحدا بالنسبة لجميع القضايا
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
followup received to date for all cases of violations of the covenant
عرض للمعلومات المتعلقة بالمتابعة التي تلقتها اللجنة حتى الآن بخصوص الآراء بشأن جميع القضايا التي خلصت فيها اللجنة إلى حدوث انتهاك للعهد
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 1
품질:
thus, some responses merely contain blanket denials for all cases.
فبعض الردود تحتوي بالكاد على انكار شامل لجميع الحاﻻت.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
& show error message for invalid formulae
عين هذا الصندوق لعرض حروف الأعمدة عند أعلى كل ورقة عمل.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the average monthly net income for all cases was a negative $18.
وكان متوسط الدخل الشهري الصافي في جميع الحالات سلبيا، مقداره 18 دولارا().
마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질: