검색어: peace prevail on earth (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

may peace prevail on earth

아랍어

нехай на землі панує мир.

마지막 업데이트: 2022-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

may peace prevail on earth.

아랍어

وأدعو أن يسود السلام في الأرض.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

peace on earth

아랍어

السلام على الأرض

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 8
품질:

추천인: 익명

영어

peace on earth.

아랍어

انتشر السلام.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

peace on earth?

아랍어

سلام على الأرضِ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

to peace on earth.

아랍어

(كُلّ) إلى السلامِ على الأرضِ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

for peace on earth!

아랍어

من اجل السلام على الارض

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

indeed. peace on earth.

아랍어

السلام يعم الأرض

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

let there be peace on earth

아랍어

يجب ألا يكون هناك سلام على الأرض

마지막 업데이트: 2016-08-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

영어

let there be peace on earth.

아랍어

فليستتب السلام في الأرض.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

영어

peace on earth, goodwill to men.

아랍어

ليحل السلام على الارض والنوايا الحسنة للرجال

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

영어

prevail on

아랍어

يقنع بعد مجهود كبير, يؤثر

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

and then, peace, justice and international law will prevail on earth.

아랍어

وحينئذ سيسود على اﻷرض السﻻم والعدالة والقانون الدولي.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

peace on earth, good will toward men.

아랍어

سلام على الأرضِ، نيّة حسنة نحو الرجالِ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's called "peace on earth."

아랍어

أنها تًدعي "السلام على الأرض."

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

may peace prevail everywhere!

아랍어

وليعم السلام في كل مكان.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

happy people wishing you "peace on earth."

아랍어

أناس سعداء يتمّنون لكَ "سلاماً على الأرض".

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

may peace prevail between both kingdoms!

아랍어

لــ يسود السلام بين المملكتين

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

may peace, harmony and good will ultimately prevail on our planet.

아랍어

فليعم السﻻم والوئام وحسن النية كوكبنا في نهاية المطاف.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

reiterating their earnest wish to see peace prevail among peoples,

아랍어

إذ تكرر تأكيد رغبتها الصادقة في أن ترى السلم وقد ساد بين الشعوب،

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,792,677,539 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인