검색어: randomized control trials (rcts) (영어 - 아랍어)

it was a randomized control study published in the lancet.
لقد كانت دراسة عشوائية مراقبة نشرت في مجلة لانسيت.

randomized control trials are considered to be the most rigorous way to compare the effectiveness of one intervention over another.
واعتُبِرَ أن إجراء تجارب تحكُّم عشوائية هو أقوى الطرق للمقارنة بين تدخُّل وآخر من حيث الفعالية.

none of them used randomized control experiments to design their social or economic programs.
*** untranslated ***

a randomized control study in brazil showed a commercially available repellent containing coconut oil and jojoba was highly effective (ipen, 2007).
وتبين من دراسة للمكافحة العشوائية في البرازيل أن ثمة مادة مكافحة متوفرة تجارياًّ تحتوي على زيت جوز الهند والهوهوبا فعالة جداًّ (الشبكة الدولية للقضاء على الملوثات العضوية الثابتة، 2007).

at least one study has demonstrated that this modality is more effective than artificial tears in a randomized control study.
وقد أظهرت دراسة واحدة على الأقل () أن هذه الطريقة فعالة أكثر من استخدام الدموع الاصطناعية في دراسة السيطرة العشوائية.

for example, recent work with field experiments and randomized controlled trials (rcts), which has caught on like wildfire among development economists, lies strictly in the tradition of bottom-up development.
*** untranslated ***

second, and perhaps more importantly, the mexicans implemented the methodological idea of conducting controlled experiments to find out which policies work and which don’t work in developing countries (which has fed into the exciting randomized control trials movement in the field of development economics).
*** untranslated ***

while there is growing evidence on the efficacy of these materials, further entomological and disease control trials are currently being conducted to verify their efficacy and operational acceptability.
بينما تتزايد الدلائل على فعالية هذه المواد، ويتم الآن إجراء محاولات لمكافحة الأمراض والمكافحة الوبائية للتحقق من مدى الفعالية والمقبولية التشغيلية لهذه المواد.

furthermore, a series of randomized control studies conducted by researchers at the massachusetts institute of technology abdul latif jameel poverty action lab have underscored the importance of community empowerment and participation.
وعلاوة على ذلك، أكدت سلسلة من دراسات المقارنة العشوائية التي أجراها الباحثون في مستحضر عبد اللطيف جميل للأعمال المتعلقة بالفقر التابع لمعهد مستشوستس للتكنولوجيا، أهمية مشاركة المجتمع المحلي والتمكين له.

the government ran a randomised control trial of telehealth and telecare - the whole system demonstrator programme - and an evaluation of the results will be published later this year.
وقد أجرت الحكومة تجربة عشوائية محكومة في مجال العلاج الصحي عن بعد والرعاية الصحية عن بعد- البرنامج الإيضاحي للنظام الكامل - وسينشر تقييم النتائج في أواخر هذا العام.