검색어: result in a report (영어 - 아랍어)

my xo wrote in a report,
كتب رئيسي في تقرير له

will it result in a doctorate?
أهناك نتائج طبية؟

number of recommendations in a report,
عدد التوصيات الواردة في التقرير 2004-2005

- show her the result in a mirror
- اعرض عليها النتيجة في المرآة

this deliverable will result in a guide.
واستناداً إلى استنتاجات التقييم المنهجي، سيؤدّي هذا الناتج إلى إصدار دليل.

the evaluation would result in a report to the conference of the parties.
وسيسفر التقييم عن تقديم تقرير إلى مؤتمر الأطراف.

and, most importantly of all, result in a:
57- والأمر الأكثر أهمية هو أن الاستراتيجية ستؤدي إلى:

..could result in a new different flavor.
قد ينتج عنه نكهة جديدة رائعة

and that would result in a permanent split.
وهذا قد تكون نتيجته حالة انقسام دائم

that would undoubtedly result in a substantial savings.
وأكد أن ذلك سيؤدي، دون شك، إلى وفورات كبيرة.

..hatching such a conspiracy which will result in a..
لا يا سيدي.

they also asked whether a single treaty body would necessarily result in a single report.
كما تساءلوا عما إذا كان إنشاء هيئة وحيدة يفضي بالضرورة إلى إعداد تقرير وحيد.

cost changes result in a net increase of $2,000.
تفضي التغيرات في التكاليف إلى زيادة صافية قدرها 000 2 دولار.

the government put together the research results in a report.
وجمعت الحكومة نتائج البحوث في تقرير.

- a single report would inevitably result in a summary,
- سينتهي التقرير الموحد بالضرورة إلى أن يصبح مجرد ملخص؛

it was also noted that the next thematic evaluation should result in a report with actionable conclusions and recommendations.
كما أشير إلى أن التقييم المواضيعي المقبل ينبغي أن يسفر عن تقرير يشتمل على استنتاجات وتوصيات عملية.

year 3 - 2007: year 2 review to continue and to result in a report setting out legal issues identified.
السنة الثالثة - 2007: مواصلة الاستعراض الجاري في السنة الثانية، وبنتيجته إعداد تقرير يبيّن المسائل القانونية المحددة.

- see the results in a jar!
-إنظري للنتيجة بداخل الجرة

we shoulsee results in a few hours.
سنرى النتائج خلال بضع ساعات

41. this situation results in a contradiction.
٤١ - إن هذه اﻷوضاع تنطوي على تناقض.