검색어: take me for granted (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

take me for granted

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

you take me for granted.

아랍어

! خذني على الأكيد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

영어

take for granted

아랍어

افترض, سلم جدلا

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

do not take me for granted.

아랍어

لا تعتبرني أمراً مسلّماً به.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

take it for granted

아랍어

اعتبر امرا بديهيا او مسلما به

마지막 업데이트: 2020-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

took me for granted.

아랍어

أخذني كمنحة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

♪ took me for granted

아랍어

♪ استغرق مني أمرا مفروغا منه ♪

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

simon, you take me for granted.

아랍어

(سايمون) أنت لا تأخذني على محمل الجد؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

don't take me for granted, kat.

아랍어

-لا تستهيني بيّ يا (كات )

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you take her for granted.

아랍어

أنت تأخذها كمنحة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- you took me for granted.

아랍어

-اعتبرتني كأغراض لك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you know what, you take me for granted.

아랍어

تعلمينماذا، أنتِ تعتقدين أني أمراً مسلماً به.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you can't ever take me for granted!

아랍어

لا يمكنك دائماً أن تأخذني على محمل الجد!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i take nothing for granted.

아랍어

{\fnadobe arabic}.إنّي لا أضمن شيئاً مُستقبليّاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

oh, you take me for granted all the time.

아랍어

أوه، أنت تُهملُني كُلّ الوَقت.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

don't take this for granted.

아랍어

استمع الى و ركز

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you took me for granted. you did.

아랍어

لقد أخذتي بتـهاؤن, لقد فعلت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

take me for instance.

아랍어

خذني على سبيل المثال.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

take me, for example.

아랍어

انظرا إلي على سبيل المثال

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

what right do you have to take me for granted?

아랍어

أي حق لك في أن تستهيني بي؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

takes you for granted.

아랍어

ـ لا يأخُذُكِ على محملِ الجدّ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,784,362,152 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인