검색어: tease the root apart at the bottom (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

tease the root apart at the bottom

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

at the bottom.

아랍어

في الأسفل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

영어

at the bottom there.

아랍어

فيالقاعِهناك.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

영어

- start at the bottom.

아랍어

-بدأت من القاع

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

- i'm at the bottom.

아랍어

-هذا هو مكانى , أنا فى القاع

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

the clary case has come apart at the seams.

아랍어

ان قضية كلارى قد اتخذت اتجاها مخالفا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it really fell apart at the end.

아랍어

انهارت في النهاية بالفعل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

it's torn apart at the seams.

아랍어

أنه محطم من الأساس

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

essentially,the skeleton broke apart at the weakest points.

아랍어

الهيكل العظمي تكسر عند أضعف النقاط

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i'm coming apart at the seams.

아랍어

.إنني مشرف على الإنهيار

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

apparently the reilly auto parts deal fell apart at the last second.

아랍어

ويبدو أن السيارات رايلي أجزاء الصفقة انهار في الثانية الأخيرة.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

although the whole story kind of comes apart at the end there.

아랍어

برغم أن القصة تتفرّق عند النهاية.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

dark energy was pushing it apart at the same time.

아랍어

بالطاقة المظلمة التي تفرقها في والوقت نفسه

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

yeah, society's coming apart at the seams.

아랍어

-نعم ، حال المجتمع من سيء إلى أسوأ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

walter, our world is tearing apart at the seams.

아랍어

-والتر)، عالمنا يتمزق بينما يترابطا)

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it's beginning to come apart at the seams already.

아랍어

بداية حل اللغز

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i'm coming apart at the seams. (chuckles)

아랍어

.إنني مشرف على الإنهيار

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you don't get to finish, you come apart at the seams.

아랍어

إن لم تستطع إنهاؤه, ستصبح جزءاً من الجروح

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

turn them on their sides, combine them so that they look like a tree with the root at the bottom and the branches going up.

아랍어

لنقلبها على جنبها، ونجمعهم ليشكلوا شجرة بجذور في الأسفل وفروع بالأعلى

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

it looks like our killer's plan... is coming apart at the seams.

아랍어

يبدو ان خطة القاتل بدأت تتوضح

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i'm not sure you've noticed, but the world's coming apart at the seams.

아랍어

ولكن العالم ينهار

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,774,087,619 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인