인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the more you pump, the harder it shoots?
-وبقدر ما تضغط -بقدر ما تزيد قوة الضربة ؟
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more you play with it, the harder it gets.
كلما لعبت به أكثر يصبح أصلب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more i'm with you, the harder it is
وكلما اقتربت منك أكثر كلما زادت وطأته علي
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more i lie the harder it gets.
كلما كذبت كلما أصبح الأمر أصعب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more you keep, the harder it is to keep moving.
أنّ للأسرار وزن.
마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:
the further back i send you, the harder it becomes to retrieve you.
-كلما أرسلتكما لزمن أسبق .. كلما أزداد صعوبة إعادتكم..
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more pressure you're under, the harder it gets.
إنّ الضغط الأكثر أنت تحت، الأصلب يصبح.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
maya, the more you withhold information from me, the harder it becomes for me to believe you.
(مايا)، المعلومات الأكثر التي تحجبينها عني، ستُصبح الأصعب لي لأصدقكِ.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
and the more you get to know it, the more fascinating it becomes.
وكلما تعرفت عليها كلما زادت روعتها
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
and the more you ask, the harder i'll slap.
وكلما طلبت مني أن أصفعك. سأصفعك بقوة أكبر.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more cash you give me the harder it is for me to rinse.
كلما صعب علينا غسيل تلك الأموال
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
yeah, but betrayal... you know, the more you love someone, the harder it is.
أجل، لكن الخيانة... فكما تعرف، كلّما أحببت شخصاً كلّما كانت صعبة.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more i come to places like this, the harder it gets.
كلما جئت لأماكن مثل هذه, كلما صعب الأمر على
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the further they travel, the harder it becomes to find holes in the ice.
كلما سافرو أبعد، صعُب عليهم أكثر إيجاد فتحات بالثلج
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the further we travel from our gods, the harder it becomes to pay them tribute.
كلما ابتعدنا عن آلهتنا كلما عبدناهم بصعوبة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
coach, the more we win, the harder it is for us out there.
مدرب، سهل أن نربح . الأصعب ما حدث لنا هناك.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
the more words we invent, the harder it is to define things.
لكن كلما اخترعنا كلمات كلما كان من الصعب تحديد أيها يناسب العلاقة
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질: