검색어: these messages are often not heard (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

these messages are often not heard

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

sophie, these messages are for you.

아랍어

(صوفي), تلك الرسائل لأجلك.

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 3
품질:

영어

why send these messages?

아랍어

لماذا ترسل هذه الرسائل؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

- after these messages.

아랍어

-بعد هذه الرسائل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

there are these messages.

아랍어

هنالك عدة رسائل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

children are often not heard when urban programmes are implemented.

아랍어

١٥ - عادة ما لا يعتد برأي الأطفال عند تنفيذ البرامج الحضرية.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

영어

and these messages are having their effect.

아랍어

حيث أن هذه الرسائل بدأت بأخذ مفعولها وبالتأثير.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

영어

find out after these messages.

아랍어

اكتشفوا هذا بعد هذا الفاصل الإعلاني

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

yet those messages are often more spin than substance.

아랍어

*** untranslated ***

마지막 업데이트: 2020-12-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

devon, all of these messages are from this morning.

아랍어

ديفون " كل هذه الرسائل من هذا الصباح"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

have you been erasing these messages?

아랍어

حسناً؟ أكنتِ تمسحين الرسائل؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

there are hundreds of these messages.

아랍어

هناك المئات من هذه الرسائل.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

these messages were broadcast without censorship.

아랍어

وبثت هذه الرسائل دون إخضاعها للرقابة.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

these messages are relevant to the priorities of the group of 20.

아랍어

ولهذه الرسائل صلة وثيقة بأولويات مجموعة العشرين.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

we'll have more news after these messages.

아랍어

سنرجع مع المزيد من الأخبار بعد هذه الرسائل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

all these messages are just, like... drifting out there in the darkness.

아랍어

كل هذه الرسائل، تضيع...

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

after these messages. i hate these ball shows.

아랍어

اكره هذه الحفلات انها تصيبنى بالملل

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

shouldn't the police be leaving these messages..

아랍어

لابد من الشرطة ان يتركو تلك الرسائل...

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

these messages have a very specific purpose, i believe.

아랍어

هذة الرسائل لديها اهداف محددة جدا , انا اُصدق

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

a voluntary political commitment conveys these messages less clearly.

아랍어

أما الالتزامات السياسية الطوعية فإنها تنقل هذه الرسائل بدرجة أقل من الوضوح.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

look, i'm sorry i keep leaving you these messages,

아랍어

أنظرى، انا آسف أظل أترك لك هذه الرسائل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,794,459,133 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인