인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i'm a gentleman and scholar.
انا رجل محترم
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
he is a distinguished author and scholar,
هومؤلفشهيروموهوب
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
your vast experience as a statesman and scholar is our assurance that this session will be crowned with success.
وتجربتك الواسعة، كرجل دولة وعﻻمة، تبعث فينا الثقة بأن هذه الدورة ستكلل بالنجاح.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 1
품질:
irish statesman and author edmund burke once wrote,
السياسي و المؤلف الإيرلندي إدموند بورك كتب edmund burke
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:
mr. iglesias was a great statesman and a man of vision.
والسيد إغليسياس رجل دولة كبير وذو رؤية ثاقبة.
마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 3
품질:
the world, and his region in particular, mourn the loss of this statesman who, with his tireless efforts, helped to create conditions conducive to peace and harmony in the middle east.
إن العالم، ومنطقته بشكل خاص، يغمرهما الحزن لفقد هذا السياسي المحنك الذي ساعد، بجهود ﻻ تكل، على تهيئة الظروف المؤاتية للسلم والوئام في الشرق اﻷوسط.
this innovation will probably have the following consequences: the secretary-general will be considered as the statesman and the deputy-secretary-general as the manager.
وربما أسفر هذا اﻻبتكار عن النتيجة التالية: اعتبار اﻷمين العام رجل الدولة ونائب اﻷمين المدير.