인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
water lead
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
lead water
ماءُ الرَّصاص
마지막 업데이트: 1970-01-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
lead a horse to water.
قد الحصان للماء
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb
he gave him water and lead him to the lock-up.
أعطاَه ماءَ ويَقُودُه إلى الإقفالِ.
follow the water. that'll lead us to the edge.
اتّبع مجرى الماء، سيقتادك للحافّة.
because the water's filled with arsenic and lead.
لأن المياة تمتلىء بالزرنيخ والرصاص
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
i'll lead to the dark water.
سادلك على طريق الماء المظلم
you go through leads like water.
انت تذهب من خلال الرصاص كالماء
water shortages may also lead to the displacement of vulnerable populations.
وقد يدفع نقص المياه أيضا السكان المستضعفين إلى النزوح.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Drkhateeb
carlton, splash some water on your face. we got a new lead.
(كارلتون)، صُبَّ بعض الماء على وجهك، فلدينا خيط دليل جديد.
competition over water can heighten tensions and even lead to open conflict.
ويمكن للتنافس على المياه أن يزيد من حدة التوترات، بل أن يؤدي حتى إلى نزاع مفتوح.
마지막 업데이트: 2016-12-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
(c) lead player in un-water;
(ج) الجهة الرائدة في لجنة الأمم المتحدة المعنية بالموارد المائية؛
listen, you can lead a horse to water,
اسمعي ، يمكنك أن تقودي الحصان للماء
to master water, you must release your emotions, wherever they may lead you.
لتكون متحكمّاً بالمياه, يجب عليك التحرر من عواطفك, مهما كانت قوية و متحكمة بك.
"it will lead you to the water's path."
"سأقودكم إلى المياه"
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Drkhateeb경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
water unaffordability also can lead people to seek alternative and potentially unsafe water sources.
وقد يدفع العجز عن تحمل تكاليف التزود بالمياه الأشخاص إلى البحث عن مصادر مياه بديلة قد تكون غير مأمونة.
you can lead a horse to water, that sort of thing.
يمكنك ان تعتني بنفسك و كل هذا الكلام
마지막 업데이트: 2016-10-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
somebody on the committee has to lead the camel to water.
*** untranslated ***
마지막 업데이트: 2020-12-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
i can lead this horse to water, and i can make her drink.
أستطيع ترويض هذه الفرس الجامحة وجعلها تنفّذ ما أريد
the frayed electrical wires, the lead paint, the water damage,
بجانب العفن الأسود تضرر الجدار الأساسي
마지막 업데이트: 2016-11-11 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Drkhateeb
300. deep-water development faces substantial capital costs and lead time before initial production can occur.
٣٠٠ - وتستلزم أعمال التطوير للمياه العميقة تكاليف استثمارية كبيرة وتستغرق فترة زمنية طويلة قبل أن يتحقق اﻹنتاج اﻷولي.
