검색어: we’ve really messed up (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

we’ve really messed up

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

we got really messed up.

아랍어

لقد قمنا بالعبث كثيراً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

really messed up.

아랍어

مشوّش تمامًا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

we really messed up, you guys.

아랍어

لقد أخفقنا بقوة يا أصدقاء

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you really messed up.

아랍어

لخبطتَ حقاً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

really messed up, john.

아랍어

حقا عابث، جون.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

really messed-up car.

아랍어

سيارة"الخردة !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

i've really messed up, kiddo.

아랍어

لقد ارتكبتُ خطئًا شنيعًا يا طفلتي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i got really messed up.

아랍어

إختلطت علي الأمور حقاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

this is really messed up!

아랍어

لقد ساء الأمر جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i-i really messed up.

아랍어

-انه خطاى

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

yeah, it was really messed up.

아랍어

اجل , كانت فوضى حقاً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

like really messed-up stuff.

아랍어

أشياء كثيرة غريبة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you're really messed up, man.

아랍어

انت حقاً مرتبك يا رجل

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

something is really messed up here.

아랍어

هناك شيء تالف حقاً هنا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

...and they looked really messed up.

아랍어

...وبدو في حالة مزرية

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

oh, richard. i really messed up.

아랍어

لقد أفسدتُ الأمور حقاً.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

that's really messed up, kaylie.

아랍어

هذا الوضع بائس جدا،كايلي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i really messed up today, tommy.

아랍어

أرتكبتُ خطئاً اليوم بحق، يا (تومي).

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i really, really messed up, peyton.

아랍어

أنا فعلاً ، فعلاً فى حالة يُرثى لها

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

listen, i, uh, i really messed up.

아랍어

اسمعي، أنا، اه، أنا حقا اخفقت

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

인적 기여로
7,794,457,603 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인