검색어: we have adoration of the programmes (영어 - 아랍어)

consolidation of the programmes
ثانيا - توحيد البرامج

do you remember the 'adoration of the magi'?
هل تتذكر "عشق المجوس"؟

the adoration of a heretic.
والعشق من زنديق.

we have studied the contents of the programme carefully.
لقد درسنا محتويات البرنامج بعناية.

furthermore, we have expanded the programmes for better management of public entities.
علاوة على ذلك، توسعنا في برامج لتحسين الإدارة في أجهزة حكومية.

of the programme
خامسا - الخﻻصة والتوصيات المتعلقة بمستقبل البرنامج

aim of the programme
الهدف من البرنامج

orientation of the programme
توجّه البرنامج

function of the programme.
مصاحبًا لبرنامج الاهتزاز.

we have an rotc programme?
لدينا برنامج تدريب ضباط الاحتياط؟

these have effectively sharpened the focus of the programme.
وقد أدى ذلك إلى زيادة تركيز البرنامج.

we have been grappling with the programme of work for too many years.
وقد ظللنا نكافح أعواما طويلة أكثر مما ينبغي من أجل الاتفاق على برنامج العمل.

among the programmes that we have established we can highlight the following.
ومن بين البرامـــج التي وضعناها في هذا الصدد، يمكننا أن نبرز البرامج التالية:

we have also provided eight de-mining instructors for the programme.
كذلك قدمنا للبرنامج ثمانية معلمين لموضوع إزالة اﻷلغام.

peru recognizes that, while we have made progress in the implementation of the programme, much remains to be done.
في حين أنه جرى تحقيق تقدم في تنفيذ البرنامج، تسلم بيرو بأنه لا يزال هناك الكثير مما يجب عمله.

the achievements of the programme have been very encouraging.
لقد كانت منجزات البرنامج مشجعة للغاية.

however, we have continued to implement the programme of work that you approved two years ago.
بيد أننا واصلنا تنفيذ برنامج العمل الذي أقررتموه قبل سنتين.

five years have passed, during which time we have had the opportunity to evaluate the programme.
لقد انقضت خمس سنوات أتيحت لنا الفرصة خﻻلها لتقييم البرنامج.

the reverence for and adoration of trees has a strong psychological and social foundation in most human cultures.
ويستند تبجيل الأشجار وتقديسها إلى أسس نفسية واجتماعية متينة في أغلب الثقافات الإنسانية.

since there were only very few black people in europe, the adoration of black american stars came easily.
*** untranslated ***