검색어: when it rains it pours (영어 - 아랍어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

when it rains it pours

아랍어

المصائب تأتي تباعا

마지막 업데이트: 2018-04-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains it pours.

아랍어

عندما لا يتوفر لي ما اريد

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains, it pours.

아랍어

عندما تمطر تصب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- when it rains, it pours.

아랍어

"حينما تهلّ المشاكل ، تهلّ كلّها مرّة واحدة"

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

"when it rains, it pours"?

아랍어

‫"‬عندما تمطر فهي تنهمر" ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

hey, when it rains, it pours.

아랍어

يا، عندما يُمطرُ، يَصْبُّ.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

ow! when it rains, it pours.

아랍어

عندما تمطر، تصبّ

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains, it really pours...

아랍어

_bar_ when it rains, it really pours... _bar_

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you know, when it rains, it pours.

아랍어

تعلمين ، عندما تمطر فهي تنهمر

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- when misery rains, it pours.

아랍어

-أو كلاهما.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains, it pours, don gregorio. - good.

아랍어

عندما تمطر ، المطر يندفع ، يا سيد جريجوريو - جيد -

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains, it may leak.

아랍어

عندما تمطر, ربما سيسرب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

you are gold, you dog! when it rains, it pours!

아랍어

أنت ذهب،هل تعلم عندما تهطل فهي تصب

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

- when it rains, it poops.

아랍어

- عندما تمطر, فأنها تمطر الخبث

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

or when it rains.

아랍어

او عندما تمطر..

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

and when it rains?

아랍어

وعندما تمطر ؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

♪ in a beautiful world ♪ when it rains, it pours.

아랍어

- "في عالم جميل" - عندما تُمطر، يحدث ذلك بغزاره

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

when it rains, it pours. are you saying you believe?

아랍어

عندما تمطر تصب

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

they do when it rains.

아랍어

إنها تنطفئ عندما تمطر.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

when it rains, the fish,

아랍어

اي نوع من السحر ذلك ؟

마지막 업데이트: 2016-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,781,199,736 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인