검색어: you have been very strong (영어 - 아랍어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Arabic

정보

English

you have been very strong

Arabic

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

아랍어

정보

영어

you have very strong hands.

아랍어

لديك يدان قويتان للغاية

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you have been very kind.

아랍어

لقد كنت عطوفة للغاية.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you have a very strong connection.

아랍어

ولديكِ إتّصال قويّ للغاية.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you have been very helpful.

아랍어

كان هذا مفيداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

you know, you have very strong forearms.

아랍어

لا تتسرعوا يا (ستيف)؟ أنظر إليهم سيحل الظلام خلال ساعة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

well, he must have been very, very strong.

아랍어

حسنٌ، لا بد أنه كان شديد القوة

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

fredy, you have been very bad.

아랍어

اليس لديك موعد مع الرجل الذي نسي وصل عداده؟ هل كنت تتجسس على ؟ نعم ليس لديك شيء أفضل لتفعله؟

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

the impact has been very strong.

아랍어

وقد كان تأثير ذلك قوي جدا.

마지막 업데이트: 2016-12-02
사용 빈도: 3
품질:

영어

you have been very kind, many thanks.

아랍어

لقد كنت كريماً معي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i have been very busy.

아랍어

{\pos(186.9,251.134)}إنني أفعل ذلك. إنني مشغولة جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

you have been very important in my life.

아랍어

يجب ان تكوني مهمة جدا في حياتي

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

so you have been very clever, my dear.

아랍어

لذا فقد كنتَ ذكيّاً للغاية يا عزيزي.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

영어

i have been very foolish.

아랍어

.لقد كنت أحمقًا

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

영어

well, you have been very, very lucky, you know.

아랍어

حسناً، لقد كنت محظوظاً جدَاً جدَاً كما تعلم

마지막 업데이트: 2017-10-12
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

evaluations have been very limited.

아랍어

وكانت التقييمات محدودة جدا.

마지막 업데이트: 2016-12-01
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

thank you, russell. you have been very helpful.

아랍어

شكراً ، راسل لقد ساعدتني جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

i'd have been very skeptical.

아랍어

كنت سأصبح مرتابة جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

couldn't have been very serious.

아랍어

لا يمكن أن يكون خطيرا جدا.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

so if she fought back, then whoever killed her... must have been very strong.

아랍어

بما أنها قاومت ، أي أن القاتل شخص قوي جداً

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

영어

no, no, no, you... you have been very helpful. thank you.

아랍어

لقد كنت مُتعاون جداً أشكرك

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Drkhateeb

인적 기여로
7,794,837,557 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인