검색어: average luminance , of a luminaire (영어 - 아제르바이잔어)

loving , of a like age ,
Ərlərini sevən , həmyaşıdlar edəcəyik .

pieces of a jigsaw
jiqso parçaları

the freeing of a slave ,
( o ) bir kölə azad etməkdir ;

and not the word of a poet .
o , şair sözü deyildir !

and buxom maidens of a like age ,
dolğun döşlü həmyaşıd qızlar

it is the freeing of a slave
( o ) bir kölə azad etməkdir ;

and by oath of a passage , written –
and olsun yazılmış kitaba ( tövrata , qur ’ ana , yaxud bütün ilahi kitablara ) -

created man of a blood-clot .
o , insanı laxtalanmış qandan yaratdı .

and the shadow of a dense black smoke ,
qapqara duman kölgəsində olacaqlar !

for you are truly of a sublime character .
Şübhəsiz ki , sən böyük bir əxlaq üzərindəsən !

and lo ! thou art of a tremendous nature .
Şübhəsiz ki , sən böyük bir əxlaq üzərindəsən !

given to drink of a spring fiercely boiling .
və onlara qaynar bulaqdan ( su ) içirdiləcəkdir .

“ till the day of a well-known time . ”
ancaq məlum vaxtın gününə qədər ” .

( the tribe of ) a 'ad rejected warnings .
ad ( qövmü də öz peyğəmbərinə ) təkzib etmişdi .

and ( the tribes of ) a 'ad and thamud !
biz adı və səmudu da məhv etdik . ( ey məkkə əhli !

so its expiation is the feeding of ten needy people from the average of that which you feed your [ own ] families or clothing them or the freeing of a slave .
belə bir andın pozmağın kəffarəsi ailənizə yedirtdiyinizin orta hesabından on yoxsulu yedirdib doyurmaq , yaxud geyindirmək , yaxud da bir kölə azad etməkdir .