검색어: but it was a good thing that he remembered (영어 - 에스토니아어)

it is a good thing that we have avoided this.
see, et me seda vältisime, on hea.

this is why it is a good thing that we are discussing it here.
seepärast on hea, et me seda siin arutame.

however, it is a good thing that i do not have to speak bulgarian.
samas on aga hea, et ma ei pea rääkima bulgaaria keeles.

it is a good thing that council question time has not been shortened as a result.
on positiivne, et nõukogu infotundi kokkuvõttes ei lühendatud.

i think that that is a good thing, that it is important.
arvan, et see on hea ja tähtis.

by no means, but it was a good day for democracy in europe.
sugugi mitte, kuid see oli euroopa demokraatia jaoks hea päev.

and i find it a very good thing that we are increasingly working together on economic issues.
samuti on minu arust väga hea, et töötame majanduslikel teemadel järjest rohkem koos.

nonetheless, it is a very good thing that the iron curtain has finally been consigned to history.
samas on muidugi väga hea, et raudne eesriie on nüüd ajaloo prügikastis.

no doubt it is actually a good thing that we are made aware of how much the chemicals are used.
kahtlemata on tegelikult hea, et me oleme saanud teada, kui palju kemikaale kasutatakse.

firstly, i do not think it a good thing that many roma remain stuck in the role of victim.
esiteks ei ole minu arvates hea, et paljud romid ohvri rolli kinni jäävad.

i am in full agreement, and it is a good thing that the aim is to admit rather than reject petitions.
olen sellega täiesti nõus ning on hea, et eesmärgiks on petitsioone pigem vastu võtta kui tagasi lükata.

it is a good thing that it is sweden that is chairing the council because you have specific experience in this area.
on hea, et just rootsi juhib nõukogu, sest teil on selles valdkonnas kogemus olemas.

it is a good thing that we take time in parliament to consider the quality of legislation and regulations at least once a year.
on hea, et võtame parlamendis vähemalt kord aastas aega järele mõelda eeskirjade ja õigusaktide kvaliteedi üle.

i think it is a good thing that, amidst the commotion that has preceded this debate and to some extent surrounds it now.
minu arvates on see hea arutelule eelneva ärevuse, ja mõnevõrra ka seda hetkel ümbritseva ärevuse, keskel.

i think it is a good thing that, today, we have turned to this issue in the forum of the european parliament.
on hea, et oleme nüüd selle küsimuse tõstatanud ka euroopa parlamendis.

mr president, it is obviously a good thing that the human rights situation in bangladesh is being exposed here in the northern hemisphere.
fraktsiooni its nimel. - (nl) austatud juhataja, see, et inimõiguste olukorda bangladeshis siin, põhjaosa riikides käsitletakse, on mõistagi hea.

finally, it is a good thing that it is to be impermissible to advertise a product as having properties that are beyond what it can offer.
kokkuvõttes on hea, et ei tohi reklaamida toote omadusi, mida sellel pole.

that is quite normal in a democracy; indeed, it is a good thing that opinions differ and that there is a lively debate.
demokraatia puhul on see täiesti normaalne; kahtlemata on see väga tore, et arvamused on erinevad ja tekib elav arutelu.

i voted in favour of the report, although i do not agree with it on every point, but it is a good thing that we have taken the position adopted in parliament today.
ma andsin raportile poolthääle, ehkki ma ei nõustu sellega kõikides aspektides, kuid hea on see, et me võtsime seisukoha, mis täna parlamendis samuti kinnitust leidis.

it is, therefore, a good thing that a european agreement exists but, at this stage, its scope is not up to meeting expectations or needs.
seetõttu on hea, et euroopa kokkulepe on olemas, kuid praeguses etapis ei vasta selle käsitlusala ootustele ja vajadustele.