전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
valuation markdowns reflecting the historical volatility of the relevant exchange rates were applied to such marketable debt instruments.
nende turukõlblike võlainstrumentide suhtes kohaldati väärtuse allahindlust, mis kajastaks asjaomase vahetuskursi volatiilsust minevikus.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
valuation markdowns reflecting the historical volatility of the relevant exchange rates should be applied to such marketable debt instruments.
nende turukõlblike võlainstrumentide suhtes tuleb kohaldada väärtuse allahindlust, mis kajastaks asjaomase vahetuskursi volatiilsust minevikus.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
the restructuring plan identifies the main causes of the difficulties for the bank, which were mainly attributable to value markdowns on kbc’s synthetic cdo portfolio.
Ümberkorraldamiskavas tehakse kindlaks panga raskuste peamised põhjused, mis olid suuremas osas tingitud kbc sünteetiliste tagatud võlakohustuste portfelli väärtuse allahindamisest.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: