인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a long time ago
Давно
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
after a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.
По довгому ж часу, приходить пан слуг тих, і бере перелік із них.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
last seen a long time ago
в последний раз видели давным-давно
마지막 업데이트: 2022-05-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
she was ill for a long time.
Вона довго хворіла.
마지막 업데이트: 2017-05-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
only after a long dispute did they come to a conclusion.
Тільки опісля довгого сперечання вони прийшли до висновку.
마지막 업데이트: 2017-05-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
twenty years is a long time.
Двадцять років - то великий строк.
마지막 업데이트: 2017-05-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ted waited for her for a long time.
Тед довго її чекав.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but the boy stayed away for a long time.
Проте хлопчик довгий час не приходив.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for a long time they could handle the minimum balance, so they just put off creating a real solution to the overspending problem.
Впродовж тривалого часу їм вдавалося утримувати мінімальний баланс, і таким чином вони просто відкладали далі знаходження дійсного вирішення проблеми надмірних витрат.
some effects can take a long time to run and cause high cpu load. you can always abort an effect by pressing abort button during preview rendering.
Застосування деяких ефектів може тривати досить довго через значне навантаження на процесор комп’ ютера. Ви можете скасувати застосування ефекту натисканням кнопки Перервати.