인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
what season is now
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
the season is by definition episodic.
Сезон за визначенням епізодичний.
마지막 업데이트: 2022-03-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
karm is now ktimetracker
karm тепер ktimetracker
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Urikulik
phase1 is now up.
Фазу1 пройдено.
this season is called the wounded stage.
Вона називається етап поранень.
마지막 업데이트: 2015-03-10 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
%1 is now ready!
% 1 вже готовий!
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Kosivantsov
the pump is now stopped.
Помпа зупинена.
마지막 업데이트: 2009-08-03 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Printemps경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
the contact is now connected
Контакт тепер з' єднанийname
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Printemps
second tunnel is now up.
Другий тунель функціонує.
the whole point of this season is not his birth.
Суть свята — це не Його народження.
the caps lock key is now inactive.
Клавіша caps lock тепер неактивна.
the pump is now stopped and unpowered.
Помпа зупинена, і її живлення вимкнене.
마지막 업데이트: 2009-08-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Printemps경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
*** %1 is now known as %2
***% 1 змінює псевдонім на% 2
and their behavior is now just shocking.
А від їхньої поведінки тепер просто шок.
마지막 업데이트: 2022-05-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Printemps
%1 because it is now being managed
% 1, оскільки він тепер є керованим@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to nowunmanagedreason
conflict resolution is now a global setting.
Розв' язання конфліктів тепер став глобальним параметром.
the request for this to-do is now completed
Запит для цього завдання тепер завершено
%1 because the networking system is now sleeping
% 1, оскільки мережева система перебуває у стані сну@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to connectionremovedreason
%s sets mode -l: user limit is now off
%s встановлює режим -l: обмеження на кількість користувачів знято
마지막 업데이트: 2016-11-10 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Printemps
first tunnel is now up, waiting for second one...
Перший тунель функціонує, очікуємо на другий...
the demon king's kid is now showing customers around
Дитина Короля демонів зараз показує все покупцям
마지막 업데이트: 2022-05-20 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Printemps
