인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
consulting
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
the minister is already consulting --
mae'r gweinidog eisoes yn ymgynghori --
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
it is currently consulting on options
ar hyn o bryd , mae'n ymgynghori ar yr opsiynau
they are currently consulting on the matter
ar hyn o bryd maent yn ymgynghori ar y mater
however , i am currently consulting on licensing
fodd bynnag , yr wyf yn ymgynghori ar hyn o bryd ynglyn â thrwyddedu
we are consulting in relation to direct payments
yr ydym yn ymgynghori ynglyn â thaliadau uniongyrchol
cardiff bus is currently consulting on new bus routes
mae bws caerdydd yn ymgynghori ar lwybrau bysiau newydd
however , we are consulting on the level of discount
fodd bynnag , yr ydym yn ymgynghori ar lefel y gostyngiad
we are consulting on a national economic development strategy
yr ydym yn ymgynghori ar strategaeth datblygu economaidd genedlaethol
she has been consulting on it in the right and responsible way
mae wedi ymgynghori arno yn y ffordd iawn a chyfrifol
the national assembly is consulting on a national housing strategy
mae'r cynulliad cenedlaethol yn yngynghori ar strategaeth tai genedlaethol
we are consulting on proposals to distribute the resources much more widely
yr ydym yn ymgynghori ynghylch cynigion i ddosbarthu'r adnoddau'n ehangach o lawer
consulting young people is important , especially if they have a disability
mae'n bwysig ymgynghori â phobl ifanc , yn enwedig os oes ganddynt anabledd
i am currently consulting cabinet colleagues on the best use of these resources
yr wyf yn ymgynghori â'm cyd-aelodau ar y cabinet ar hyn o bryd ar y ffordd orau i ddefnyddio'r adnoddau hyn
i am considering this issue , and consulting on it , as widely as possible
yr wyf yn ystyried y mater hwn , ac yn ymgynghori arno , mor eang â phosibl
it is consulting widely across wales through the elwa public debates and other fora
mae'n ymgynghori'n eang ar draws cymru drwy gyfrwng trafodaethau cyhoeddus a gynhelir gan elwa , a thrwy ddulliau eraill
edwina hart : i have an open mind on this issue , as i am consulting on it
edwina hart : mae gennyf feddwl agored ar y mater hwn , gan fy mod yn ymgynghori arno
` will shortly be consulting on draft guidance in relation to inclusive education '
yn ymgynghori ar ganllawiau drafft mewn pethynas ag addysg gynhwysol cyn hir
elin jones mentioned the importance of consulting the industry , and , of course , we will do so
soniodd elin jones am bwysigrwydd ymgynghori â'r diwydiant , ac , wrth gwrs , gwnawn hynny
as i have already said , we are consulting on the next rollout of bodies , and i welcome comments
fel y dywedais eisoes , yr ydym yn ymgynghori ar y cyrff nesaf i'w cyflwyno , a chroesawaf sylwadau
after consulting their respective subject committees , ministers will write to me setting out their priorities by 17 august
ar ôl ymgynghori â'u pwyllgorau pwnc perthnasol , bydd gweinidogion yn ysgrifennu ataf erbyn 17 awst i nodi eu blaenoriaethau