검색어: he told them a story (영어 - 웨일스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Welsh

정보

English

he told them a story

Welsh

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

웨일스어

정보

영어

its record tells a story

웨일스어

mae ei record yn dweud y cyfan

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

every figure tells a story

웨일스어

mae hanes y tu ôl i bob ffigur

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i pay them a huge tribute

웨일스어

rhoddaf deyrnged enfawr iddynt

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told me that he was looking for a one-stop shop

웨일스어

dywedodd wrthyf ei fod yn ceisio cael siop un stop

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

it aims to give them a voice

웨일스어

ei nod yw rhoi llais iddynt

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told me of his background as the son of a shopkeeper in barry

웨일스어

yr oedd yn adrodd ei hanes imi fel mab y siop yn y barri

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

i asked you to make them a priority

웨일스어

gofynnais ichi sicrhau eu bod yn flaenoriaeth

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

however , the programme was desperate for a story and therefore invented one

웨일스어

fodd bynnag , yr oedd y rhaglen yn cael trafferth i gael stori ac oherwydd hynny fe ddyfeisiodd un

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told us that they were , but that we needed to ensure a culture of use

웨일스어

dywedodd wrthym eu bod ar waith , ond bod angen inni sicrhau y cânt eu defnyddio

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

if there was ever a story of bringing town and country together , that is it

웨일스어

os bu erioed stori am ddod â gwlad a thref at ei gilydd , dyna hi

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

giving them a small sum of money will not help

웨일스어

nid yw rhoi swm bach o arian iddynt yn mynd i helpu

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

however , the figures tell a story , as do the figures for the uk as a whole

웨일스어

fodd bynnag , mae'r ffigurau yn adrodd stori , fel y gwna'r ffigurau ar gyfer y du gyfan

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told me it would cost a good £30 million if the bleeping thing can be built

웨일스어

dywedodd wrthyf y byddai'n costio £30 miliwn o leiaf pe gellid adeiladu'r peth bondigrybwyll

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told me that he did not know of that review at that stage

웨일스어

dywedodd wrthyf na wyddai am yr adolygiad hwnnw ar y pryd

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told me that yesterday during first minister's questions

웨일스어

dywedodd hynny wrthyf ddoe yn ystod cwestiynau i'r prif weinidog

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

for them , a guaranteed operation is far more important than a free prescription

웨일스어

iddynt hwy , mae sicrwydd o gael llawdriniaeth yn bwysicach o lawer na phresgripsiwn am ddim

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

he told them to think of the biblical diaspora and the massacres of the middle ages , and to remember the extermination of the armenians

웨일스어

dywedodd wrthynt i feddwl am y dadgludiadau beiblaidd a chyflafanau'r oesoedd canol , ac i gofio difodiant yr armeniaid

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

post offices must be banks for the unbanked , giving them a hard core of business

웨일스어

rhaid i swyddfeydd post fod yn fanciau i'r rhai sydd heb gyfrifon banc , fel y cânt sylfaen gadarn i'w busnes

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

according to tom middlehurst and nick bourne on tuesday , he had not told them either and i am sure that the three of us do not have failing memories

웨일스어

yn ôl tom middlehurst a nick bourne ddydd mawrth , ni ddywedodd wrthynt hwy ychwaith ac yr wyf yn siwr nad yw cof y tri ohonom yn pallu

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

영어

a work-based trainer summarised the situation when he told me that objective 1 is ,

웨일스어

gwnaeth un sy'n darparu hyfforddiant sy'n seiliedig ar waith grynhoi'r sefyllfa hon pan ddywedodd wrthyf fod amcan 1 yn rhywbeth sy'n gweithio

마지막 업데이트: 2009-11-19
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

인적 기여로
7,794,124,404 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인