인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
in some instances
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
in some instances , this is true
mewn rhai achosion , mae hynny'n wir
마지막 업데이트: 2009-11-19 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
i agree that the figures were confusing in some instances
cytunaf fod y ffigurau'n peri dryswch mewn rhai achosion
that is apt in some ways
mae hynny'n addas ar ryw ystyr
in some ways , he still is
mewn sawl ystyr , y mae o hyd
download failed in some way!
methodd y lawrlwythiad mewn rhyw ffordd!
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
in some cases , in specialised --
mewn rhai achosion , mewn meysydd arbenigol --
in some other instances , that same report pointed out that -- [ interruption . ]
mewn rhai achosion eraill , nododd yr un adroddiad hwnnw fod -- [ torri ar draws . ]
it already happens in some developments
mae'n digwydd eisoes mewn rhai datblygiadau
however , it fails in some areas
fodd bynnag , metha mewn rhai meysydd
i am particularly interested in some points
mae gennyf ddiddordeb arbennig mewn rhai pwyntiau
in some aspects , that provision is worsening
ar rai agweddau , mae'r gwasanaeth yn gwaethygu
in some areas that figure was 60 per cent
mewn rhai ardaloedd yr oedd y ffigur hwnnw'n 60 y cant
however , regulation is necessary in some areas
fodd bynnag , mae rheoleiddio yn angenrheidiol mewn rhai meysydd
i have considered these matters in some detail
yr wyf wedi ystyried y materion hyn mewn cryn fanylder
even 100 per cent grant is available in some cases
mae hyd yn oed 100 y cant o grant ar gael mewn rhai achlysuron
however , local government can do this in some circumstances
fodd bynnag , gall llywodraeth leol wneud hynny o dan rai amgylchiadau
action must be taken on catchment areas , or numbers limited in some instances , in order to save particular schools
rhaid gweithredu ar ddalgylchoedd , neu gyfyngu ar niferoedd mewn rhai achosion , er mwyn achub ysgolion penodol
in some cases , the development plans are many years old
mewn rhai achosion , mae'r cynlluniau datblygu'n bod ers blynyddoedd lawer
in some countries , the native language is a minority language
mewn rhai gwledydd , mae'r iaith frodorol yn iaith leiafrifol
however , i understand that that contradicts standing orders in some way
fodd bynnag , deallaf fod hynny'n groes i'r rheolau sefydlog mewn rhyw ffordd