전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
actual temperature display.
display con indicatore di temperatura.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
actual
effettivo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 17
품질:
actual temperature limits from the fuel supplier.
verificare i reali limiti di temperatura dal fornitore del carburante.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the control computer allows precise adjustment of the desired temperature, a temperature probe measures the actual temperature.
il computer di controllo consente un’esatta regolazione della temperatura desiderata, una sonda misura la temperatura effettiva.
field temperature may be either the actual temperature of the sample at the sampling time or an average field temperature at the sampling site.
per temperatura sul campo si può intendere o la temperatura effettiva del campione al momento del campionamento o la temperatura media sul campo nel sito di campionamento.
the automatic climate control system only reacts if the actual temperature deviates a few degrees upwards or downwards of the set target temperature.
il condizionamento automatico reagisce solo se si abbassa o si alza di alcuni gradi la temperatura effettiva rispetto alla temperatura target impostata.
a bathroom with walls and flooring made from real wood feels so pleasantly warm. the perceived warmth of the room is as much as two degrees higher than the actual temperature.
un bagno con pareti e pavimenti in vero legno emana una piacevole sensazione di calore e comfort e la temperatura percepita nell'ambiente è perfino di uno o due gradi superiore rispetto a quella effettiva.
in this case, for example, probes detect a value for temperature near enough to the actual temperature of the liquid where they are immersed after 30 seconds at least.
in questo caso, ad esempio, le sonde forniscono una temperatura ragionevolmente vicina alla temperatura del liquido nelle quali sono immerse dopo almeno 30 secondi.