인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
excuse me. can you tell me the time, please?
mi scusi. può dirmi l'ora, per favore?
마지막 업데이트: 2009-12-05
사용 빈도: 1
품질:
tell me the right time, please.
mi dica l'ora esatta, per favore
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 2
품질:
can you tell me the cost?
mi sa dire i costi?
마지막 업데이트: 2023-05-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me
potrebbe dirmi dove posso trovare
마지막 업데이트: 2020-02-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me the way to the train station, please
prosegua dritto fino al semaforo e poi giri a sinistra in park street. oltrepassi lo ‘star hotel’ e poi prenda la seconda strada sulla destra: la stazione è di fronte all’ufficio postale.
마지막 업데이트: 2020-03-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me that?"
potete dirmelo?
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
can you tell me from where you download the ds ipod please?
potete dirmi da dove caricate programmi oggetto prego il ds ipod?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
>could you tell me where please?"
> potresti dirmi come trovarli, per favore?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
can you tell me where the problem is?
può essere qui il problema?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you send me an email if you have time? please!!!
puoi mandarmi una e-mail se hai tempo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me the annual quantity in the peak
puoi dirmi la quantità annua nel picco
마지막 업데이트: 2018-10-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me whats the difference between two.
potete dirmi cosa è la differenza tra due.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me about caga tió?
puoi raccontarmi del caga tió?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me what they refer t
puoi dirmi a cosa si riferisce la fattura in allegato?
마지막 업데이트: 2021-12-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if you did, can you tell me about?
se sì, me le racconti?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me what are they about?
puoi dirmi di cosa trattano?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me the prices of these mechanical seals?
puoi comunicarmi i prezzi di queste tenute meccaniche?
마지막 업데이트: 2019-10-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me what trains there are?
mi può dire che treni ci sono?
마지막 업데이트: 2023-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me about your relationship with food?
mi racconti la tua relazione con il cibo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"can you tell me how this journey will continue?"
─ puoi dirci come proseguirà il nostro viaggio?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다