검색어: cost share (영어 - 이탈리아어)

cost share
dettaglio costi

cost center share 1
qp reparto 1

administrative cost share in gdp (in %)1
quota dei costi amministrativi rispetto al pil (in %)1

hard metal cost share depends on tool type
la percentuale di metallo duro dipende dal tipo di utensile

agreements to share costs.
gli accordi di ripartizione dei costi.

share costs and responsibilities:
condividere i costi e le responsabilità:

share of total project cost
percentuale del costo totale del progetto

the cost of each share is € 2.30 (ask for info)
il costo di ogni singola fetta è pari a € 2,30 ( chiedi info)

applicant's share in the costs
partecipazione dell'istante alle spese

estimated amount/ share of eligible cost
importo stimato / porzione del costo ammissibile

do you want to share your travel costs?
vuoi dividere le spese di viaggio con qualcuno?

share of administrative costs by origin of legislation
quota dei costi amministrativi secondo l'origine della legislazione

cost shares for this item
dettaglio costi per questo articolo

aquaculture operators could form associations to share the costs.
gli operatori potrebbero raggrupparsi in associazioni ai fini della condivisione dei costi.

rolled-up cost shares
dettaglio costi - rolled-up

the respective bank bears the production costs for the share allocated.
ognuna si fa carico dei costi di fabbricazione relativi alla quota di banconote ad essa assegnata.

(a) the share of input costs to each transport mode and
la quota dei costi dei diversi fattori per ogni modalità di trasporto e

the share of energy costs in production costs in energy intensive industries
quota dei costi dell'energia nei costi di produzione nelle industrie ad alta intensità energetica

both parties shall share the costs of the american arbitration association equally.
entrambe le parti suddivideranno egualmente i costi del ricorso all’associazione americana di arbitrato (american arbitration association).

share of "eligible" cost in relation to total direct damage amount
percentuale del “costo ammissibile” rispetto all’importo dei danni diretti totali