전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
please could you check?
potrebbe controllare per favore?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
then you have to add the filling.
poi bisogna aggiungere la farcitura.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
could you check whether that is still correct?
potrebbe verificare se è così?
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 4
품질:
have been created to please and to praise the eternal god.
sono stati creati per lodare l eterno dio
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i love to please and to be pleased.
i love to please and to be pleased.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
remember to add the line
ricordate di aggiungere la riga
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
unable to add the file.
impossibile aggiungere il file.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
failed to add the devices node.
impossibile aggiungere il nodo periferiche.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
i want to add the following code –
voglio aggiungere il seguente codice –
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i would like to add the following.
mi sia consentito aggiungere quanto segue.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 5
품질:
button to add the following items:
per aggiungere le seguenti voci:
마지막 업데이트: 2017-02-27
사용 빈도: 4
품질:
to add the button, do the following:
per aggiungere il pulsante, procedere nel seguente modo:
마지막 업데이트: 2007-09-26
사용 빈도: 4
품질:
1. could you please explain how to add translated pages to sitemap? (i didn’t get it when you said about it in the previous comments).
1. potresti spiegare come aggiungere pagine tradotte alla mappa del sito? (non ho capito quando hai detto a riguardo nei commenti precedenti).
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
could you comment please and give your views on the whole issue of the life-cycle sustainability for biofuels, or transport fuels generally, in relation to the turmes report?
. - (en) può fare un commento ed esprimere un parere sulla questione riguardante la sostenibilità del ciclo di vita dei biocarburanti, o dei carburanti da trasporto in generale, nella relazione turmes?
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
press (ctrl+d) to add the page!
premi (ctrl+d) per aggiungere la pagina!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
to add the spelt and to cook joining the stock at time, for approximately half hour.
aggiungere il farro e cuocere unendo del brodo alla volta, per circa mezz'ora.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: