검색어: creating interpersonal relationships (영어 - 이탈리아어)

interpersonal relationships
relazioni interpersonali

predisposition to interpersonal relationships
predisposizione alle relazioni interpersonali

her interpersonal relationships improved.
sono migliorati i rapporti interpersonali.

view your interpersonal relationships from a new perspective
- osservare le vostre relazioni interpersonali da una prospettiva diversa

interpersonal relationship
relazione interpersonale

priests and religious are not aloof from interpersonal relationships.
sacerdoti, religiosi e religiose non vivono senza connessioni interpersonali.

you need to better manage interpersonal relationships with your colleagues.
occorre che tu gestisca meglio i rapporti interpersonali con i tuoi colleghi.

a whole series of personal and interpersonal relationships have been greatly disturbed.
e' stata stravolta tutta una serie di rapporti personali e interpersonali.

if it were easy, there would be few difficulties or problems in interpersonal relationships.
se fosse semplice, non ci sarebbero quasi difficoltà o problemi nelle relazioni interpersonali.

faith is in interpersonal relationship.
la fede è relazione interpersonale.

management and interpersonal relationships in hospitality businesses that adhere to the economy of communion project
la gestione e i rapporti interpersonali nelle aziende ricettive aderenti al progetto di economia di comunione

this essential accompaniment in the teacher-pupil relationship can be applied to all interpersonal relationships.
questo accompagnamento, fondamentale nel rapporto educatore-educando può essere esteso a tutti i rapporti interpersonali.

trusting oneself means instilling interpersonal relationships and doing so in the environment where they are at work.
fidarsi significa instaurare delle relazioni interpersonali e nell'ambito di queste operare congiuntamente.

steadfast renewal of “management” and “interpersonal” relationships helps us to continuously develop a new professionalism.
la costanza di rinnovare i rapporti, del "management" e interpersonali ci consente il continuo sviluppo di nuove professionalità.

a high level of values, parental control, high self-esteem, positive interpersonal relationships and dialogue within the family.
un elevato livello di valori, supervisione parentale, autostima, coesione familiare, dialogo e pratica religiosa.

key words: emotion, interpersonal relationship, integration, psychotherapy
parole chiave: emozione, relazioni interpersonali, integrazione, psicoterapia.

in the future i shall refer to it as 'interpersonal relationship'.
in futuro mi riferirò a questa come alla "relazione interpersonale".