인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
wins encountered an error while processing the command.
wins ha rilevato un errore durante l'elaborazione del comando.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
error while connecting to server '{0}'.
errore durante la connessione al server '{0}'.
마지막 업데이트: 2005-06-10
사용 빈도: 2
품질:
the system encountered an error while exiting configuration mode.
il sistema ha riscontrato un errore all'uscita dalla modalità configura.
마지막 업데이트: 2007-09-03
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
artifactloader encountered an error while querying the remote application.
artifactloader ha rilevato un errore durante l'interrogazione dell'applicazione remota.
마지막 업데이트: 2007-06-19
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
setup encountered an error while checking prerequisites for the component
errore durante il controllo dei prerequisiti per il componente '%s': %#08lx (%d): %s.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
the system encountered an error while processing the last user action.
il sistema ha riscontrato un errore durante l'elaborazione dell'ultima azione dell'utente.
마지막 업데이트: 2007-09-03
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
the system encountered an error while trying to import the keystore.
il sistema ha rilevato un errore durante il tentativo di importazione del keystore.
마지막 업데이트: 2007-12-10
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
the infrared file transfer service encountered an error while sending the file
il servizio di trasferimento a infrarossi di file ha riscontrato un errore durante l'invio del file
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
setup encountered an error while trying to upgrade this domain controller.
errore durante l'aggiornamento del controller di dominio.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
there was an error while connecting to the msn server. error message:
c'è stato un errore durante la connessione al server msn. messaggio d'errore:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
setup encountered an error while processing %1. error code: %2!u!%0
errore durante l'elaborazione di %1. errore: %2!u!%0
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인: