인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
starts with
inizia con
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 28
품질:
with loving thanks,
con gratitudine e affetto,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
full of trust i seek shelter in your loving hearts.
pieno di fiducia cerco riparo nei vostri cuori amorosi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
full of trust we seek refuge in the shelter of your loving hearts.
con più impegno parteciperemo alla santa messa e praticheremo la devozione dei primi venerdì e dei primi sabati del mese. pieni di fiducia ricorriamo al riparo nei vostri cuori amorosi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we ask god to look down with loving-kindness.
preghiamo per lo sguardo di bontà di dio.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am looking for a job with loving family my main
i cerco un lavoro con la famiglia amorevole mio principale
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
loving heart (1)
loving heart (1)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in the equipped with loving details apartment we felt very comfortable.
nel attrezzata con dettagli amorevoli appartamento ci siamo sentiti molto confortevole.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we will welcome you with open arms, and a loving heart."
vi daremo il benvenuto a braccia aperte e con cuore amorevole.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
this is matthew, with loving greetings from all souls at this station.
1. questo è matthew, con affettuosi saluti da questa stazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a loving heart is the truest wisdom
un cuore che ama è la saggezza più vera
마지막 업데이트: 2019-12-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1. this is matthew, with loving greetings from all souls at this station.
1. questo è matthew, con affettuosi saluti da tutte le anime in questa stazione.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apartment furnished with loving care, with a personal touch and lots of very nice details.
l'appartamento è stato arredato con cura, con un tocco personale e tanti bei dettagli.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and you shall welcome and embrace it with loving arms as one welcomes the lost when they return home once again.
e voi sarete benvenuti e abbracciati, con amore, con abbracci amorevoli, come quelli che si danno a quelli erano perduti e che ritornano di nuovo a casa.
it is more philanthropic as it is directed towards all with loving care and attention, without excluding anybody, at least in the initial stages.
tale stile è più filantropico essendo diretto a tutti con amorosa cura ed attenzione per non escludere alcuno, almeno nelle fasi iniziali.