검색어: i am innocent (영어 - 이탈리아어)

"i am innocent."
«sono innocente!»

i am
andiamo a scuola =

a feeling i am pure and innocent and is optimistic is fair.
un sentimento io sono puro ed innocente e sono ottimista è equo.

because i am innocent , surely his anger shall turn from me .
la sua ira è gia lontana da me.

i am writing this article the day after this nth slaughter of the innocent.
scriviamo questo articolo il giorno successivo a questa ennesima strage di innocenti.

2:35and thou sayest, indeed i am innocent; his anger will turn from me.
2:35eppure, dopo tutto questo, tu dici: "io sono innocente; certo, l’ira sua s’è stornata da me".

i am clean without transgression, i am innocent; neither is there iniquity in me.
«puro son io, senza peccato, io sono mondo, non ho colpa

4 "for you have said, 'my teaching is pure, and i am innocent in your eyes.'
11:4 tu dici: «pura è la mia condotta, io sono irreprensibile agli occhi di lui».

'i am clean, without disobedience. i am innocent, neither is there iniquity in me:
«puro son io, senza peccato, io sono mondo, non ho colpa;

and, worst of all, they said, "...i am innocent...i have not sinned" (verse 35).
e la cosa peggiore è che dicevano, "...sono innocente... io non ho peccato" (verso 35)

i am thinking, for example, of the hospital of the innocents.
penso allo spedale degli innocenti, ad esempio.

“my last desire will be for you, who hold my whole life in your name: mother. i am at peace and i am innocent.
"l'ultimo mio anelito sarà per te, nel tuo nome di mamma vi è tutta la mia vita. sono sereno e innocente.

"...wherefore say my people... we will come no more to thee... my people have forgotten me days without number.... yet thou sayest...i am innocent..."
"...perché dice il mio popolo... non vogliamo tornare più da te?... il mio popolo ha dimenticato me, da giorni innumerevoli... eppure... tu dici: io sono innocente..."

yet you said, i am innocent; surely his anger is turned away from me. behold, i will enter into judgment with you, because you say, i have not sinned.
eppure protesti: io sono innocente, la sua ira è gia lontana da me. eccomi pronto a entrare in giudizio con te, perché hai detto: non ho peccato!